実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guideline
例文
The company has issued guidelines for employees on how to handle customer complaints. [guidelines: noun]
同社は、顧客からの苦情の処理方法に関する従業員向けのガイドラインを発行しています。[ガイドライン:名詞]
例文
These guidelines will help you write a successful grant proposal. [guidelines: plural noun]
これらのガイドラインは、助成金申請書を成功に導くのに役立ちます。[ガイドライン:複数形名詞]
instruction
例文
The teacher gave clear instructions on how to solve the math problem. [instructions: plural noun]
先生は数学の問題を解く方法について明確な指示を与えました。[指示:複数形名詞]
例文
The manager gave instructions to the team on how to complete the project. [instructions: plural noun]
マネージャーは、プロジェクトを完了する方法についてチームに指示を与えました。[指示:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Instruction は、日常語では guideline よりも一般的に使用されています。 Instruction は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 guideline はあまり一般的ではなく、より一般的な一連の原則または標準を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
instructionは通常、フォーマルで権威のあるトーンに関連付けられていますが、guidelineはよりインフォーマルで親しみやすいため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
