実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guidepost
例文
The guidepost at the trailhead pointed us in the right direction. [guidepost: noun]
登山口の道しるべが正しい方向を指し示してくれました。[道しるべ:名詞]
例文
The company's mission statement served as a guidepost for their business decisions. [guidepost: figurative noun]
同社のミッションステートメントは、ビジネス上の意思決定の道しるべとして機能しました。[道しるべ:比喩名詞]
signpost
例文
The signpost on the highway indicated the next exit. [signpost: noun]
高速道路の道標は、次の出口を示していました。[道標:名詞]
例文
The sudden increase in sales signposted a shift in consumer behavior. [signposted: past tense verb]
売上の急激な増加は、消費者行動の変化を示しました。[標識:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Signpost は、日常語では guidepost よりも一般的に使用されています。 Signpost は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 guidepost はあまり一般的ではなく、より特定のタイプのマーカーまたはインジケーターを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
guidepostとsignpostはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
