実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guild
例文
The local guild of artists organized an exhibition to showcase their work. [guild: noun]
地元のアーティストギルドは、彼らの作品を紹介する展覧会を開催しました。[ギルド:名詞]
例文
She joined the guild of writers to connect with other authors and improve her craft. [guild: noun]
彼女は他の作家とつながり、自分の技術を向上させるために作家のギルドに参加しました。[ギルド:名詞]
union
例文
The union negotiated a better contract for its members, including higher wages and better working conditions. [union: noun]
組合は、より高い賃金とより良い労働条件を含む、組合員のためにより良い契約を交渉しました。[union: 名詞]
例文
The student union organized a protest to demand changes in the university's policies. [union: noun]
学生自治会は、大学の方針の変更を要求する抗議行動を組織した。[union: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Union は、日常語、特に労使関係や政治の文脈で、 guild よりも一般的に使用される単語です。 Guild はあまり一般的ではなく、歴史的または芸術的な文脈に関連付けられる傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Union は一般的に guildよりもフォーマルな言葉と見なされています 、法的または政治的な文脈でよく使用されるためです。ただし、どちらの単語も、文脈や聴衆に応じて、公式または非公式の場で使用できます。
