実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
guilt
例文
She felt guilt for lying to her friend. [guilt: noun]
彼女は友人に嘘をついたことに罪悪感を感じました。[罪悪感:名詞]
例文
He was guilty of stealing the money from the store. [guilty: adjective]
彼は店からお金を盗んだ罪を犯した。[有罪:形容詞]
regret
例文
I regret not studying harder for the exam. [regret: verb]
受験勉強を頑張らなかったことを後悔しています。[後悔:動詞]
例文
She expressed her regret for missing the party. [regret: noun]
彼女はパーティーを逃したことに対する後悔を表明した。[後悔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Regretは日常の言葉でguiltよりも一般的に使われています。Regretは人々がさまざまな状況で経験する一般的な感情ですが、guiltはあまり一般的ではなく、通常、より深刻な犯罪や不正行為に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
guiltとregretはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、guiltは法的または道徳的なコンテキストでより一般的に使用され、より正式なトーンが必要になる場合があります。