実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gum
例文
The tree produces a lot of gum that can be used for various purposes. [gum: noun]
木は様々な目的に使用できるガムをたくさん作ります。[ガム:名詞]
例文
I love chewing gum after meals to freshen my breath. [gum: noun]
私は食後にガムを噛んで息をさわやかにするのが大好きです。[ガム:名詞]
例文
She used gum to stick the paper to the wall. [gum: noun]
彼女はガムを使って紙を壁に貼り付けました。[ガム:名詞]
resin
例文
The pine tree produces a lot of resin that can be used for various purposes. [resin: noun]
松の木は様々な目的に使用できる樹脂をたくさん作り出します。[樹脂:名詞]
例文
She made a beautiful necklace using resin and beads. [resin: noun]
彼女は樹脂とビーズを使って美しいネックレスを作りました。[樹脂:名詞]
例文
He used resin to glue the broken vase back together. [resin: noun]
彼は樹脂を使って壊れた花瓶を接着し直しました。[樹脂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gumは、特にチューインガムや接着剤の文脈で、resinよりも日常の言葉でより一般的に使用されています。Resinは、芸術、ジュエリー製造、化学などの専門分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Resinは、専門分野でよく使用され、より技術的な意味合いを持っているため、一般的にgumよりも正式であると考えられています。一方、Gumは、会話の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
