実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guru
例文
He's a marketing guru who has helped many companies increase their sales. [guru: noun]
彼は多くの企業が売り上げを伸ばすのを助けてきたマーケティングの第一人者です。[グル:名詞]
例文
She's considered a guru in the world of fashion, with years of experience and expertise. [guru: noun]
彼女は長年の経験と専門知識を持つファッション界の第一人者と見なされています。[グル:名詞]
mentor
例文
My mentor at work has been instrumental in helping me navigate my career path. [mentor: noun]
職場での私のメンターは、私のキャリアパスをナビゲートするのを助けてくれました。[メンター:名詞]
例文
She mentored me through the process of starting my own business, providing valuable insights and advice. [mentored: past tense verb]
彼女は私自身のビジネスを始めるプロセスを通して私を指導し、貴重な洞察とアドバイスを提供しました。[指導:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mentorは日常の言葉でguruよりも一般的に使われています。Mentorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、guruはあまり一般的ではなく、より専門的な分野やニッチな分野に関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
guruは通常、よりフォーマルまたは伝統的なトーンに関連付けられていますが、mentorは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、ESL学習者が日常会話やライティングで使用するためのより用途の広い単語になります。
