実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gusset
例文
The gusset in the crotch of these pants allows for greater flexibility. [gusset: noun]
このパンツの股間のマチは、より大きな柔軟性を可能にします。[マチ:名詞]
例文
The carpenter reinforced the corner of the frame with a gusset. [gusset: noun]
大工はフレームの角をマチで補強しました。[マチ:名詞]
例文
The mesh gussets on these shoes provide breathability during exercise. [gussets: plural noun]
これらの靴のメッシュマチは、運動中の通気性を提供します。[マチ:複数形名詞]
panel
例文
The artist painted a beautiful landscape on the panel. [panel: noun]
画家はパネルに美しい風景を描きました。[パネル:名詞]
例文
The panel on the door was cracked and needed to be replaced. [panel: noun]
ドアのパネルにひびが入っており、交換する必要がありました。[パネル:名詞]
例文
The panel of experts discussed the latest research findings. [panel: noun]
有識者会議では、最新の研究成果について議論しました。[パネル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Panel は、日常語では gusset よりも一般的に使用されています。 Panel は幅広い文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 gusset は衣服や構造工学に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gussetとpanelはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、panelはより用途が広く、より幅広いフォーマルレベルで使用できます。
