実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gustation
例文
Gustation is an important aspect of enjoying food. [gustation: noun]
味覚は食べ物を楽しむ上で重要な側面です。[味覚:名詞]
例文
The gustatory cortex is responsible for processing taste signals in the brain. [gustatory: adjective]
味覚皮質は、脳内の味覚信号の処理に関与しています。[味覚:形容詞]
taste
例文
This soup has a strong taste of garlic. [taste: noun]
このスープはニンニクの味が強いです。[味:名詞]
例文
I don't like the taste of olives. [taste: verb]
オリーブの味は好きではありません。[味:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tasteは、より用途が広くアクセスしやすい用語であるため、日常の言語でgustationよりも一般的に使用されています。Gustationは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gustationは、より技術的で具体的であるため、tasteよりも正式な用語です。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。