実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gutsy
例文
It was a gutsy move to quit his job and start his own business. [gutsy: adjective]
彼の仕事を辞めて彼自身のビジネスを始めることは勇気ある動きでした。[根性:形容詞]
例文
She showed her gutsy side by standing up to the bully. [gutsy: noun]
彼女はいじめっ子に立ち向かうことで彼女の勇気のある側面を示しました。[ガッツ:名詞]
brave
例文
The firefighter was brave to enter the burning building to save the people inside. [brave: adjective]
消防士は、中の人々を救うために燃えている建物に入る勇気がありました。[勇敢:形容詞]
例文
She showed bravery by speaking out against injustice. [bravery: noun]
彼女は不正に対して声を上げることによって勇気を示しました。[勇気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Braveは日常の言葉でgutsyよりも一般的に使われています。Braveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、gutsyはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Braveはgutsyよりも正式な言葉と考えられています。これは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gutsyは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。
