実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gutsy
例文
It was a gutsy move to quit his job without having another one lined up. [gutsy: adjective]
別の仕事を並べずに仕事を辞めるのは勇気ある動きでした。[根性:形容詞]
例文
She showed her gutsy side by standing up to the bully. [gutsy: noun]
彼女はいじめっ子に立ち向かうことで彼女の勇気のある側面を示しました。[ガッツ:名詞]
courageous
例文
The firefighters showed courageous behavior while rescuing people from the burning building. [courageous: adjective]
消防士は、燃えている建物から人々を救出しながら勇気ある行動を示しました。[勇気ある:形容詞]
例文
It takes a lot of courage to speak up against injustice. [courageous: noun]
不正に対して声を上げるには、多くの勇気が必要です。[勇気ある:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Courageousは、日常の言語、特にフォーマルまたは深刻な文脈で、gutsyよりも一般的に使用されます。Gutsyは、カジュアルまたはスポーツ関連のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gutsyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、courageousはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
