実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guttering
例文
The guttering on the house needs to be cleaned out before the rainy season. [guttering: noun]
家の側溝は雨季の前に掃除する必要があります。[ガター:名詞]
例文
He specializes in guttering installation and repair. [guttering: gerund or present participle]
彼は側溝の設置と修理を専門としています。[ガター:動名詞または現在分詞]
downspout
例文
The downspout on the side of the house is clogged with leaves. [downspout: noun]
家の側面の縦樋は葉で詰まっています。[縦樋:名詞]
例文
She hired a contractor to replace the old downspouts with new ones. [downspouts: noun]
彼女は請負業者を雇って、古い縦樋を新しいものと交換しました。[縦樋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gutteringと縦樋はどちらも、建設や住宅改修のコンテキストで一般的に使用されています。ただし、gutteringは日常の言語で縦樋よりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gutteringとダウンスパウトはどちらも、建設、建築、エンジニアリングなどの技術的および専門的なコンテキストで使用される正式な用語です。非公式またはカジュアルな会話ではあまり一般的ではありません。
