実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guttering
例文
The guttering on our house needs to be replaced. [guttering: noun]
私たちの家の側溝を交換する必要があります。[ガター:名詞]
例文
He spent the weekend cleaning out the guttering on his roof. [guttering: gerund or present participle]
彼は週末を屋根の側溝の掃除に費やしました。[ガター:動名詞または現在分詞]
drainage
例文
The city is investing in better drainage to prevent flooding. [drainage: noun]
市は洪水を防ぐためにより良い排水に投資しています。[排水:名詞]
例文
We need to fix the drainage in our backyard before the rainy season starts. [drainage: noun]
雨季が始まる前に裏庭の排水路を修理する必要があります。[排水:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Drainageは、より広い範囲のシステムとコンテキストを指すため、日常の言語でgutteringよりも一般的に使用されます。Gutteringは、主に屋根と建設の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gutteringとdrainageはどちらも、建設やエンジニアリングなどの公式または専門的なコンテキストで通常使用される専門用語です。ただし、drainageはより用途が広く、日常会話を含む幅広いコンテキストで使用できます。
