実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guttural
例文
The guttural sounds of the language made it difficult for me to understand. [guttural: adjective]
言語の喉音は私に理解するのを難しくしました。[腸:形容詞]
例文
He spoke with a guttural voice that made him sound intimidating. [guttural: adjective]
彼は威圧的に聞こえるような喉の声で話しました。[腸:形容詞]
throaty
例文
She sang the song with a throaty voice that gave it a bluesy feel. [throaty: adjective]
彼女はブルージーな感じを与える喉の渇いた声で歌を歌いました。[喉:形容詞]
例文
The motorcycle roared with a throaty sound as it sped down the road. [throaty: adjective]
バイクは喉の渇いた音で轟音を立てて道路を疾走した。[喉:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Throatyは日常の言葉でgutturalよりも一般的に使われています。Throatyはさまざまな音を表すために使用できる用途の広い単語ですが、gutturalはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gutturalとthroatyはどちらも比較的フォーマルな単語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、throaty官能的または感情的な資質との関連により、少し非公式になる可能性があります。
