実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
habitat
例文
The rainforest is the natural habitat of many exotic animals. [habitat: noun]
熱帯雨林は多くのエキゾチックな動物の自然の生息地です。[生息地:名詞]
例文
The desert tortoise requires a specific habitat to survive. [habitat: adjective]
砂漠のカメは生き残るために特定の生息地を必要とします。[生息地:形容詞]
例文
This neighborhood is a popular habitat for artists and musicians. [habitat: noun]
この近所はアーティストやミュージシャンに人気の生息地です。[生息地:名詞]
territory
例文
The wolf pack marked its territory with urine and howls. [territory: noun]
オオカミの群れはその領土を尿と遠吠えでマークしました。[地域: 名詞]
例文
The cat was hissing and arching its back to defend its territory. [territorial: adjective]
猫はその領土を守るために背中を弓なりにして弓なりにしていました。[領土:形容詞]
例文
The dispute over the territory between the two countries led to a war. [territory: noun]
両国間の領土をめぐる紛争は戦争につながった。[地域: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Territoryは日常の言葉でhabitatよりも一般的に使われています。Territoryには、政治的および社会的文脈を含む幅広い用途がありますが、habitatはより専門的であり、主に科学的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Habitatは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、territoryはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
