実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
habiting
例文
The birds are habiting in the trees outside my window. [habiting: verb]
鳥は私の窓の外の木々に生息しています。[居住:動詞]
例文
I enjoy habiting at the local coffee shop to get some work done. [habiting: gerund or present participle]
私は仕事をするために地元のコーヒーショップに住むのを楽しんでいます。[居住:動名詞または現在分詞]
inhabit
例文
The island is inhabited by a variety of exotic animals. [inhabited: past participle]
島にはさまざまなエキゾチックな動物が生息しています。[居住:過去分詞]
例文
The indigenous people have inhabited this land for centuries. [inhabit: verb]
先住民は何世紀にもわたってこの土地に住んでいました。[生息:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inhabitは、日常の言語でhabitingよりも一般的に使用されています。Inhabitはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、habitingはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inhabitは一般的にhabitingよりも正式であると考えられています。特定の環境における生物の存在を説明するために、科学的または学術的な文脈でよく使用されます。
