実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hagiography
例文
The book is a hagiography of Mother Teresa, focusing on her good deeds and virtues. [hagiography: noun]
この本はマザーテレサの聖人伝であり、彼女の善行と美徳に焦点を当てています。[聖人伝:名詞]
例文
The author's hagiographic portrayal of the politician was criticized for ignoring their flaws and shortcomings. [hagiographic: adjective]
著者の政治家の聖人伝の描写は、彼らの欠陥と欠点を無視したことで批判されました。[聖人伝:形容詞]
hagiology
例文
The professor specializes in hagiology and teaches courses on the lives of saints. [hagiology: noun]
教授は聖人学を専門とし、聖人の生活に関するコースを教えています。[聖人伝:名詞]
例文
Hagiology is an important aspect of many religious traditions, including Christianity and Islam. [hagiology: noun]
聖人学は、キリスト教やイスラム教を含む多くの宗教的伝統の重要な側面です。[聖人伝:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hagiographyは日常の言葉でhagiologyよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も比較的一般的ではありません。Hagiographyは、過度に理想主義的または無批判な作品を説明するために否定的な意味で使用されることがよくありますが、hagiologyは学術的または宗教的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hagiographyとhagiologyはどちらも、主に学術的または宗教的な文脈で使用される正式な単語です。しかし、hagiographyは、人気のある文学や聖人の無批判な描写との関連のために、あまり正式ではないと見なされる可能性があります。
