実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hairpiece
例文
She wore a hairpiece to the party to change her look. [hairpiece: noun]
彼女は見た目を変えるためにパーティーにヘアピースを着ていました。[ヘアピース:名詞]
例文
The actress's hairpiece was so realistic that no one could tell it wasn't her real hair. [hairpiece: adjective]
女優のヘアピースはとてもリアルだったので、誰もそれが彼女の本当の髪ではないと言うことができませんでした。[ヘアピース:形容詞]
toupee
例文
He started wearing a toupee after he noticed his hairline receding. [toupee: noun]
彼は生え際が後退していることに気づいた後、トゥーピーを履き始めました。[トゥーピー:名詞]
例文
The actor's toupee fell off during the scene, causing the audience to burst into laughter. [toupee: noun]
俳優のトゥーピーがシーン中に落ち、観客は爆笑しました。[トゥーピー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toupeeは、日常の言葉ではhairpieceほど一般的には使用されていません。Hairpieceはより用途の広い用語であり、より幅広いコンテキストで使用できますが、toupeeはより具体的で、特定のタイプの脱毛に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hairpieceとtoupeeはどちらも比較的正式な用語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、hairpieceはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できますが、toupeeはより具体的で特定のタイプの脱毛に関連しているため、よりフォーマルなトーンになります。