実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hallow
例文
The priest hallowed the church with a special ceremony. [hallowed: past tense]
司祭は特別な儀式で教会を聖別しました。[神聖な:過去形]
例文
The ancient ruins were considered hallowed ground by the locals. [hallowed: adjective]
古代遺跡は地元の人々によって神聖な場所と見なされていました。[神聖な:形容詞]
revere
例文
Many people revere Mahatma Gandhi for his peaceful activism. [revere: verb]
多くの人々は、マハトマ・ガンジーの平和的な活動を崇拝しています。[崇拝:動詞]
例文
The national monument was built to honor and revere the fallen soldiers. [revere: adjective]
国定記念物は、倒れた兵士を称え、崇拝するために建てられました。[リビア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revereは、日常の言語でhallowよりも一般的に使用されています。Revere用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、hallowはあまり一般的ではなく、通常は宗教的または精神的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hallowrevereよりもフォーマルです。それはしばしば宗教的または精神的な文脈で使用され、より厳粛な意味合いを持っています。一方、Revereは、公式と非公式の両方の文脈で使用することができ、より肯定的またはお祝いの意味合いを持っています。