実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
halls
例文
The hotel had a long hallway that connected all the rooms. [hallway: noun]
ホテルにはすべての部屋をつなぐ長い廊下がありました。[廊下:名詞]
例文
The concert was held in the main hall of the auditorium. [hall: noun]
コンサートは講堂のメインホールで開催されました。[ホール:名詞]
例文
The students were hanging out in the school hall before class. [hall: noun]
生徒たちは授業の前に学校のホールでたむろしていました。 [ホール:名詞]
foyer
例文
The guests were waiting in the foyer for the host to greet them. [foyer: noun]
ゲストはホストが彼らに挨拶するのをホワイエで待っていました。[ホワイエ: 名詞]
例文
The hotel had a spacious foyer with comfortable seating. [foyer: noun]
ホテルには快適な座席のある広々としたホワイエがありました。[ホワイエ: 名詞]
例文
The coat rack was placed in the foyer to keep the entrance clean. [foyer: noun]
コートラックは玄関を清潔に保つためにホワイエに置かれました。[ホワイエ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hallsは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でホワイエよりも一般的に使用されます。ただし、ホワイエは、ホテル、レストラン、劇場などのホスピタリティ業界でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hallsは、公共のイベントや正式な集まりによく使用されるため、一般的にホワイエよりもフォーマルです。 ホワイエはより用途が広く、設定と目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
