実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hamburger
例文
I ordered a hamburger with fries for lunch. [hamburger: noun]
ランチはハンバーガーとフライドポテトを注文しました。[ハンバーガー:名詞]
例文
She likes to make homemade hamburgers on the grill. [hamburgers: plural noun]
彼女はグリルで自家製ハンバーガーを作るのが好きです。[ハンバーガー:複数形名詞]
patty
例文
I added a patty of ground turkey to my salad for some extra protein. [patty: noun]
七面鳥のひき肉のパティをサラダに追加して、タンパク質を増やしました。[patty:名詞]
例文
She formed the meat mixture into patties before cooking them on the stove. [patties: plural noun]
彼女はストーブで調理する前に、肉の混合物をパテに成形しました。[patties:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hamburger は、特にファーストフードやカジュアルダイニングの文脈で、日常の言葉で patty よりも一般的に使用されます。 Patty は、さまざまな料理の文脈で使用できる、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hamburgerは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、pattyはより中立的であり、その使用のコンテキストに応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。