実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hand
例文
She held the pencil in her hand. [hand: noun]
彼女は鉛筆を手に持っていた。[手:名詞]
例文
He has a good hand for drawing. [hand: noun]
彼は絵を描くのに良い手を持っています。[手:名詞]
例文
Can you hand me the book? [hand: verb]
本を渡してもらえますか?[手:動詞]
paw
例文
The kitten batted at the toy with its paw. [paw: noun]
子猫は足でおもちゃを叩いた。[足:名詞]
例文
The dog has a great paw-eye coordination. [paw: noun]
犬は素晴らしい足と目の協調を持っています。[足:名詞]
例文
The bear pawed at the fish in the river. [paw: verb]
クマは川の魚に足を踏み入れました。[足:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handは、さまざまな文脈で使用される用途の広い用語であるため、日常の言語でpawよりもはるかに一般的に使用されています。Pawはあまり一般的ではなく、主に動物関連の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Handはより正式で用途が広いですが、paw正式ではなく、動物関連のコンテキストに固有です。
