実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
handcraft
例文
She handcrafted a beautiful vase out of clay. [handcrafted: verb]
彼女は粘土で美しい花瓶を手作りしました。[手作り:動詞]
例文
The artisan's handcrafted jewelry was highly sought after. [handcrafted: adjective]
職人の手作りジュエリーは非常に人気がありました。[手作り:形容詞]
handicraft
例文
The store sells a variety of handicrafts from local artisans. [handicrafts: noun]
この店では、地元の職人によるさまざまな手工芸品を販売しています。[手工芸品:名詞]
例文
She learned the art of weaving as a handicraft. [handicraft: noun]
彼女は手工芸品として織りの芸術を学びました。[手芸:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Handicraftはhandcraftよりも日常の言語でより一般的です。これは、幅広い工芸品やスキルをカバーする用途の広い用語ですが、handcraftはあまり一般的ではなく、手で何かを作る行為に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
handcraftとhandicraftはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、handicraft文化遺産や伝統的な技術に関連しているため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。