実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hangtag
例文
The hangtag on the shirt had the brand name and price. [hangtag: noun]
シャツの下げ札にはブランド名と価格が書かれていました。[吊り下げタグ:名詞]
例文
She carefully removed the hangtag from the scarf before wearing it. [hangtag: noun]
彼女はスカーフからハングタグを慎重に外してから着用しました。[吊り下げタグ:名詞]
sticker
例文
I put a sticker on my notebook to personalize it. [sticker: noun]
ノートにシールを貼って自分好みにしました。[ステッカー:名詞]
例文
He carefully peeled off the sticker from the fruit before eating it. [sticker: noun]
彼は果物からステッカーを慎重に剥がしてから食べました。[ステッカー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stickers は、日常語で hangtags よりも一般的に使用されています。 Stickers は用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、 hangtags はあまり一般的ではなく、主に小売業界で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hangtagsとstickersはどちらもフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈で使用できますが、hangtags小売業界で使用されるため、フォーマルな設定に関連付けられる場合があります。