実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hangtag
例文
The hangtag on the shirt had the washing instructions. [hangtag: noun]
シャツの下げ札には洗濯方法が書かれていました。[吊り下げタグ:名詞]
例文
The company's logo was prominently displayed on the hangtag of the purse. [hangtag: noun]
財布の下げ札には会社のロゴが目立つように表示されていました。[吊り下げタグ:名詞]
tag
例文
Please put a tag on the box indicating its contents. [tag: noun]
箱には中身がわかるタグを貼ってください。[タグ: 名詞]
例文
Let's play tag at recess today! [tag: noun]
今日は休み時間に鬼ごっこをしよう![タグ: 名詞]
例文
The luggage was tagged with the passenger's name and destination. [tagged: past participle]
荷物には乗客の名前と行き先がタグ付けされていました。[タグ付き: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tag は、その汎用性と幅広い用途により、日常の言語では hangtag よりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hangtagとtagはどちらも比較的カジュアルな言葉ですが、hangtag小売製品や商業製品との関連から、ややフォーマルな言葉かもしれません。
