実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
harassing
例文
The employee filed a complaint against her boss for harassing her at work. [harassing: verb]
従業員は、職場で彼女に嫌がらせをしたとして上司に苦情を申し立てました。[嫌がらせ:動詞]
例文
The victim felt harassed by the constant phone calls from the stalker. [harassed: past participle]
被害者は、ストーカーからの絶え間ない電話に嫌がらせを感じました。[嫌がらせ:過去分詞]
troubling
例文
The news of the pandemic was troubling for many people. [troubling: adjective]
パンデミックのニュースは多くの人々にとって厄介でした。[厄介な:形容詞]
例文
The teacher found the student's behavior in class to be troubling. [troubling: present participle]
先生はクラスでの生徒の行動が厄介であることに気づきました。[厄介な:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Troublingは日常の言葉でharassingよりも一般的に使われています。Troublingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、harassingはより具体的であり、法的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Harassingは、法律や職場でよく使用されるため、troublingよりも正式な用語です。Troublingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
