実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hard
例文
The hike up the mountain was really hard. [hard: adjective]
山を登るのは本当に大変でした。[難しい:形容詞]
例文
She worked hard to finish the project on time. [hard: adverb]
彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために一生懸命働いた。[難しい:副詞]
例文
The math problem was too hard for me to solve. [hard: adjective]
数学の問題は私が解くには難しすぎました。[難しい:形容詞]
demanding
例文
Being a doctor is a demanding job that requires a lot of skill and knowledge. [demanding: adjective]
医者であることは多くのスキルと知識を必要とする厳しい仕事です。[要求:形容詞]
例文
The coach had very demanding expectations for the team's performance. [demanding: adjective]
監督はチームのパフォーマンスに非常に厳しい期待を抱いていました。[要求:形容詞]
例文
My boss is very demanding and expects us to work long hours. [demanding: adjective]
私の上司は非常に要求が厳しく、私たちが長時間働くことを期待しています。[要求:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hardは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でdemandingよりも一般的です。Demandingは、より高いレベルの精度と特異性が要求される専門的または正式なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Demandingは、より高いレベルの精度と特異性が要求される専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にhardよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
