実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hardest
例文
This is the hardest decision I've ever had to make. [hardest: superlative adjective]
これは私が今までにしなければならなかった中で最も難しい決断です。[最も難しい:最上級の形容詞]
例文
The hardest level of the game is almost impossible to beat. [hardest: adjective]
ゲームの最も難しいレベルを打ち負かすことはほとんど不可能です。[最も難しい:形容詞]
toughest
例文
The toughest fabric for outdoor gear is Gore-Tex. [toughest: superlative adjective]
アウトドアギア用の最も丈夫な生地はゴアテックスです。[最も難しい:最上級の形容詞]
例文
The toughest team to beat in the league is the defending champions. [toughest: adjective]
リーグで倒すのが最も難しいチームはディフェンディングチャンピオンです。[最も難しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hardestとtoughestはどちらも日常の言葉では一般的な単語ですが、その使用法は文脈と意図された意味によって異なります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hardestとtoughestはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。ただし、hardestは、学術的または専門的な文脈との関連により、少し正式である可能性があります。
