実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hardness
例文
The diamond's hardness makes it one of the most durable materials on earth. [hardness: noun]
ダイヤモンドの硬度は、地球上で最も耐久性のある素材の1つになっています。[硬さ:名詞]
例文
The hardness of the bread made it difficult to cut with a dull knife. [hardness: noun]
パンの硬さは鈍いナイフで切るのを難しくしました。[硬さ:名詞]
firmness
例文
The mattress had just the right amount of firmness for a good night's sleep. [firmness: noun]
マットレスはぐっすり眠るのにちょうどいいハリがありました。[硬さ:名詞]
例文
The manager showed firmness in her decision to terminate the employee for violating company policy. [firmness: noun]
マネージャーは、会社の方針に違反したために従業員を解雇するという彼女の決定に確固たる態度を示しました。[硬さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Firmnessは、日常の言語でhardnessよりも一般的に使用されています。Firmness用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hardnessはより専門的であり、科学的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hardnessは通常、技術的な使用法のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、firmnessさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
