実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
harmful
例文
Smoking is harmful to your health. [harmful: adjective]
喫煙はあなたの健康に有害です。[有害:形容詞]
例文
The chemicals in the cleaning product can be harmful if ingested. [harmful: adjective]
洗浄剤に含まれる化学物質は、摂取すると有害になる可能性があります。[有害:形容詞]
pernicious
例文
The pernicious effects of climate change are becoming more evident every year. [pernicious: adjective]
気候変動の有害な影響は年々明らかになっています。[有害:形容詞]
例文
The company's pernicious policies led to a decline in employee morale. [pernicious: adjective]
会社の悪質な方針は、従業員の士気の低下につながりました。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Harmfulは日常の言葉でperniciousよりも一般的に使われています。Harmful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、perniciousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Perniciousはharmfulよりもフォーマルであり、通常、学術的または技術的な執筆で使用されます。Harmfulはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
