実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
harmonize
例文
The choir members worked hard to harmonize their voices for the performance. [harmonize: verb]
合唱団のメンバーは、パフォーマンスのために彼らの声を調和させるために一生懸命働きました。[調和:動詞]
例文
The colors in the painting harmonize well with each other. [harmonize: verb]
絵の色は互いによく調和しています。[調和:動詞]
correspond
例文
I correspond with my pen pal in Japan every month. [correspond: verb]
私は毎月日本のペンフレンドと連絡を取り合っています。[対応:動詞]
例文
The test results corresponded with the doctor's diagnosis. [corresponded: past tense]
検査結果は医師の診断と一致した。[対応:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Correspondは、日常の言葉でharmonizeよりも一般的に使用されています。Correspond用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、harmonizeはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Correspondは一般的にharmonizeよりも正式であると考えられています。correspondは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、harmonizeは通常、より創造的で芸術的なトーンに関連付けられているため、非公式の設定に適しています。
