実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
harmonize
例文
The choir members practiced for hours to harmonize their voices. [harmonize: verb]
合唱団のメンバーは、声を調和させるために何時間も練習しました。[調和:動詞]
例文
We need to harmonize our marketing strategy with our overall business goals. [harmonize: verb]
マーケティング戦略を全体的なビジネス目標と調和させる必要があります。[調和:動詞]
match
例文
The curtains match the sofa perfectly. [match: verb]
カーテンはソファにぴったりです。[一致: 動詞]
例文
I need to find a tie that matches my suit for the wedding. [matches: verb]
結婚式のスーツに合ったネクタイを見つける必要があります。[一致: 動詞]
例文
The two boxers were evenly matched in strength and skill. [matched: past tense]
2人のボクサーは強さとスキルが均等に一致していました。[一致:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Matchは日常の言葉でharmonizeよりも一般的に使われています。Match用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、harmonizeはあまり一般的ではなく、特定のタイプの調整または組み合わせを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
harmonizeとmatchはどちらもさまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。