実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
harvest
例文
The farmers worked hard to harvest the wheat before the rain came. [harvest: verb]
農民たちは雨が降る前に小麦を収穫するために一生懸命働きました。[収穫:動詞]
例文
The harvest season is a busy time for farmers. [harvest: noun]
収穫期は農家にとって忙しい時期です。[収穫:名詞]
yield
例文
The apple tree yielded a lot of fruit this year. [yielded: past tense]
リンゴの木は今年たくさんの実を結びました。[降伏:過去形]
例文
The company's new marketing strategy yielded positive results. [yielded: verb]
同社の新しいマーケティング戦略は肯定的な結果をもたらしました。[降伏:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Yieldは、幅広い用途があるため、日常の言語でharvestよりも一般的に使用されています。しかし、harvestは依然として農業業界で重要な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
harvestとyieldはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。