実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hash
例文
I love having corned beef hash for breakfast. [hash: noun]
朝食にコンビーフハッシュを食べるのが大好きです。[ハッシュ:名詞]
例文
The password was hashed for security purposes. [hashed: past tense verb]
パスワードはセキュリティ上の目的でハッシュされました。[ハッシュ:過去形動詞]
mash
例文
Could you please mash the potatoes for me? [mash: verb]
じゃがいもをつぶしてくれませんか?[マッシュ:動詞]
例文
The grapes were mashed to make wine. [mashed: past participle adjective]
ブドウをすりつぶしてワインを作りました。[マッシュ:過去分詞形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mashは、特に食べ物を指すときに、日常の言葉でhashよりも一般的に使用されます。Mashはさまざまな料理を表すために使用できる用途の広い単語ですが、hashはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hashとmashはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。ただし、mashは、より健康的またはより高級な料理に関連付けられている可能性があるため、食品の準備を説明するために使用される場合、hashよりもわずかに正式である可能性があります。
