実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hashish
例文
He was caught with a bag of hashish in his possession. [hashish: noun]
彼は所持していたハシシの袋で捕まった。[ハシシ語:名詞]
例文
She likes to smoke hashish to relax after a long day. [hashish: verb]
彼女は長い一日の後にリラックスするためにハシシを吸うのが好きです。[ハシシ語:動詞]
weed
例文
He rolled a joint with some weed and smoked it. [weed: noun]
彼は雑草で関節を転がしてそれを吸った。[雑草:名詞]
例文
They like to weed together on the weekends. [weed: verb]
彼らは週末に一緒に草むしりをするのが好きです。[雑草:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weedは、特に若い世代の間で、日常の言語でhashishよりも一般的に使用される用語です。Hashishはあまり一般的ではなく、よりニッチまたは地下の薬物文化に関連している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hashishとweedはどちらも非公式の用語であり、正式なコンテキストには適していません。両方の物質は多くの国で違法であり、気軽に使用または議論されるべきではないことに注意することが重要です。