実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hasten
例文
We need to hasten the process of completing this project. [hasten: verb]
このプロジェクトを完了するプロセスを早める必要があります。[速める:動詞]
例文
The doctor recommended that we hasten his recovery by following a strict diet. [hastening: gerund or present participle]
医者は私達が厳密な食事療法に従うことによって彼の回復を早めることを勧めました。[速める:動名詞または現在分詞]
accelerate
例文
The car started to accelerate as soon as he pressed the gas pedal. [accelerate: verb]
彼がアクセルペダルを踏むとすぐに車は加速し始めました。[加速:動詞]
例文
The company plans to accelerate its growth by investing in new technology. [accelerating: gerund or present participle]
同社は、新しいテクノロジーに投資することで成長を加速することを計画しています。[加速:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accelerateは日常の言葉でhastenよりも一般的に使われています。Accelerateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hastenはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hastenとaccelerateはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、accelerateラテン語の起源と技術的または科学的な文脈での使用により、より正式と見なされる場合があります。
