実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hastier
例文
He made a hasty decision without considering the consequences. [hasty: adjective]
彼は結果を考慮せずに性急な決定を下しました。[hasty: 形容詞]
例文
The company had to make a hasty retreat due to the sudden change in weather. [hasty: noun]
急変した天候のため、急遽撤退せざるを得なかった。[hasty: 名詞]
impatient
例文
She was getting impatient waiting for her friend to arrive. [impatient: adjective]
彼女は友人が来るのを待ち焦がれていた。[せっかち:形容詞]
例文
He showed his impatience by tapping his foot and checking his watch repeatedly. [impatience: noun]
彼は足を叩き、時計を繰り返し確認することで焦りを示しました。[焦り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impatient は、日常語では hastier よりも一般的に使用されています。 Impatient はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 hastier はあまり一般的ではなく、特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hastierもimpatientも、カジュアルな会話で使える比較的くだけた言葉です。ただし、hastierは、効率と生産性に関連するため、ややフォーマルに認識される場合があります。