実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hasty
例文
He made a hasty decision without thinking it through. [hasty: adjective]
彼はそれを考え抜かずに急いで決定を下しました。[性急:形容詞]
例文
She hasted to finish her work before the deadline. [hasted: past tense verb]
彼女は締め切り前に仕事を終えるために急いでいました。[速攻:過去形動詞]
rapid
例文
The train was moving at a rapid pace. [rapid: adjective]
列車は速いペースで動いていました。[迅速:形容詞]
例文
The company experienced rapid growth in the last quarter. [rapid: adjective]
同社は前四半期に急速な成長を遂げました。[迅速:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rapidは、日常の言語でhastyよりも一般的に使用されています。Rapidはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hastyはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いが適切な特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hastyとrapidはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、rapidはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。