実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hated
例文
I hated the movie because it was too violent. [hated: past tense]
この映画はあまりにも暴力的だったので嫌いでした。[嫌い:過去形]
例文
She is hated by everyone in the office because of her rude behavior. [hated: verb]
彼女は失礼な行動のためにオフィスのみんなに嫌われています。[嫌い:動詞]
despise
例文
I despise people who lie. [despise: present tense]
私は嘘をつく人を軽蔑します。[軽蔑:現在形]
例文
He despises his boss because of the way he treats his employees. [despises: verb]
彼は従業員を扱う方法のために上司を軽蔑しています。[軽蔑する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hatedは、日常の言語でdespiseよりも一般的に使用されています。Hated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、despiseはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Despiseはhatedよりも正式で一般的ではありません。これは通常、アカデミックライティングや正式なスピーチなど、より深刻または専門的なコンテキストで使用されます。
