実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
haughty
例文
She had a haughty expression on her face when she walked into the room. [haughty: adjective]
彼女が部屋に入ったとき、彼女は傲慢な表情をしていました。[傲慢:形容詞]
例文
He spoke in a haughty tone, as if he was better than everyone else. [haughty: adjective]
彼はまるで他の誰よりも優れているかのように、傲慢な口調で話しました。[傲慢:形容詞]
proud
例文
I am proud of my daughter for graduating with honors. [proud: adjective]
私は娘が優等で卒業したことを誇りに思っています。[誇り高き:形容詞]
例文
She stood tall and proud as she received her award. [proud: adverb]
彼女は賞を受け取ったとき、背が高くて誇りに思って立っていました。[誇りに思う:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Proudは、日常の言語でhaughtyよりも一般的に使用されています。Proud用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、haughtyはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
haughtyは通常、公式および否定的なトーンに関連付けられていますが、proudはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
