実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
haunted
例文
The old mansion on the hill is said to be haunted by the ghost of its former owner. [haunted: adjective]
丘の上の古い邸宅は、前の所有者の幽霊に悩まされていると言われています。[幽霊:形容詞]
例文
The group went on a haunted tour of the city, visiting sites with reported ghost sightings. [haunted: past participle]
グループは街の幽霊の出るツアーに行き、幽霊の目撃が報告されている場所を訪れました。[幽霊:過去分詞]
spooky
例文
The abandoned house at the end of the street gives me a spooky feeling. [spooky: adjective]
通りの端にある廃屋は私に不気味な感じを与えます。[不気味:形容詞]
例文
The dense fog made the forest look even spookier than usual. [spookier: comparative adjective]
濃い霧が森をいつもよりさらに不気味に見せました。[不気味:比較形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spookyは、日常の言語でhauntedよりも一般的に使用されています。Spookyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hauntedはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hauntedとspookyはどちらも、カジュアルな会話や創造的な文章でより一般的に使用される非公式の単語です。ただし、hauntedは、超自然的または超常的な活動との関連により、もう少し正式であると見なすことができます。