実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
haversack
例文
The soldier carried his rations in his haversack. [haversack: noun]
兵士は食料を背嚢に入れて持ち歩いていた。[haversack:名詞]
例文
I packed my lunch in my haversack before heading out on the hike. [haversack: noun]
ランチをハバーサックに詰めて、ハイキングに出かけました。[haversack:名詞]
satchel
例文
She carried her laptop in her satchel to work every day. [satchel: noun]
彼女は毎日、ノートパソコンを鞄に入れて仕事に出かけていました。[鞄:名詞]
例文
He slung his satchel over his shoulder and headed out the door. [satchel: noun]
彼は鞄を肩にかけ、ドアの外へ向かった。[鞄:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Satchel は、日常語では haversack よりも一般的に使用されています。 Satchel はさまざまな目的に使用できる用途の広いバッグですが、 haversack はあまり一般的ではなく、野外活動により具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Satchel は haversackよりもフォーマルです。 Satchel はフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、 haversack は通常、よりカジュアルで無骨なトーンに関連付けられています。