実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hazardous
例文
The workers were provided with protective gear due to the hazardous nature of their job. [hazardous: adjective]
労働者は彼らの仕事の危険な性質のために保護具を提供されました。[危険:形容詞]
例文
It's not safe to swim in the hazardous waters contaminated with chemicals. [hazardous: adjective]
化学物質で汚染された危険な水域で泳ぐのは安全ではありません。[危険:形容詞]
precarious
例文
The company's financial situation is precarious, and it may go bankrupt soon. [precarious: adjective]
会社の財務状況は不安定であり、すぐに破産する可能性があります。[不安定:形容詞]
例文
The hiker was in a precarious position on the edge of the cliff. [precarious: adjective]
ハイカーは崖の端で不安定な位置にいました。[不安定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hazardousは日常の言葉でprecariousほど一般的ではありません。Hazardousは技術的または科学的な文脈でよく使用されますが、precariousはより用途が広く、さまざまな文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hazardousは通常、技術的または科学的な使用法のために正式なトーンに関連付けられていますが、precariousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
