実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
headlamp
例文
I wore my headlamp while camping so I could see the trail at night. [headlamp: noun]
キャンプ中はヘッドランプをかぶっていたので、夜のトレイルを見ることができました。【ヘッドランプ:名詞】
例文
She was headlamping through the cave, exploring the depths with her team. [headlamping: verb]
彼女は洞窟をヘッドランプで通り抜け、チームと一緒に深みを探索していました。[ヘッドランプ:動詞]
torch
例文
He used a torch to light the way through the dark alley. [torch: noun]
彼はたいまつを使って暗い路地を通り抜ける道を照らしました。[トーチ:名詞]
例文
The welder was torching the metal to create a precise cut. [torching: verb]
溶接機は正確なカットを作成するために金属をトーチしていました。[トーチング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Torchは、日常の言語でheadlampよりも一般的に使用されています。Torch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、headlampはあまり一般的ではなく、頭に装着する特定のタイプの光源を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
torchは通常、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、headlampはより専門的であり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキスト、特にハンズフリー照明が必要な専門的な設定で使用できます。