実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
headline
例文
The headline read 'Local Hero Saves Child from Burning Building.' [headline: noun]
見出しには「地元の英雄が子供を燃える建物から救う」と書かれていました。[見出し:名詞]
例文
The newspaper editor asked for a catchy headline to attract readers. [headline: adjective]
新聞編集者は、読者を引き付けるためにキャッチーな見出しを求めました。[見出し:形容詞]
title
例文
The title of the movie was 'The Godfather.' [title: noun]
映画のタイトルは「ゴッドファーザー」でした。[タイトル: 名詞]
例文
The report had a title page with the company logo and project name. [title: adjective]
レポートには、会社のロゴとプロジェクト名が記載されたタイトルページがありました。[タイトル: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Titleは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でheadlineよりも一般的に使用されています。Headlineは、ニュースメディアとジャーナリズムに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
headlineとtitleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、titleはより用途が広く、学術的および専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。
