実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
headroom
例文
The airplane had plenty of headroom for tall passengers. [headroom: noun]
飛行機には背の高い乗客のための十分なヘッドルームがありました。[ヘッドルーム:名詞]
例文
We need to make sure there is enough headroom for the new equipment in the storage room. [headroom: noun]
保管室に新しい機器のための十分なヘッドルームがあることを確認する必要があります。[ヘッドルーム:名詞]
leeway
例文
I have some leeway in deciding how to approach this project. [leeway: noun]
このプロジェクトにどうアプローチするかを決める余裕はあります。[余裕:名詞]
例文
We have some leeway in terms of the deadline for this assignment. [leeway: noun]
この割り当ての期限に関しては、ある程度の余裕があります。[余裕:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leewayは日常の言葉でheadroomよりも一般的に使われています。Leeway用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、headroomはあまり一般的ではなく、特に特定のポイントより上の物理空間を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
headroomとleewayはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
