実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heave
例文
The weightlifter heaved the barbell over his head. [heave: verb]
重量挙げ選手はバーベルを頭上にかぶせた。[ヒーブ:動詞]
例文
She heaved the rock into the river with all her might. [heaved: past tense]
彼女は全力で岩を川に積み上げました。[盛り上がった:過去形]
例文
The boat heaved up and down in the rough sea. [heave: verb]
ボートは荒れた海で上下に盛り上がった。[ヒーブ:動詞]
lift
例文
Can you help me lift this box onto the shelf? [lift: verb]
この箱を棚に持ち上げるのを手伝ってくれませんか?[リフト:動詞]
例文
The crane lifted the car out of the ditch. [lifted: past tense]
クレーンは車を溝から持ち上げました。[解禁:過去形]
例文
She gave him a lift to the airport. [lift: noun]
彼女は彼に空港へのリフトを与えた。[リフト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Liftは日常の言語でheaveよりも一般的に使用されており、その使用法の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
heaveとliftはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、liftは実用的なアプリケーションであるため、専門的または技術的な設定でより一般的に使用されます。
