実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
heaving
例文
The concert was so popular that the venue was heaving with people. [heaving: adjective]
コンサートは大好評で、会場は人で賑わっていました。[盛り上がり:形容詞]
例文
The trash can was heaving with garbage after the party. [heaving: verb]
パーティーの後、ゴミ箱はゴミで山積みになっていました。[盛り上がる:動詞]
crammed
例文
The bus was so crammed with passengers that I had to stand the whole way. [crammed: adjective]
バスは乗客でいっぱいだったので、私はずっと立たなければなりませんでした。[詰め込まれた:形容詞]
例文
I crammed all my clothes into one suitcase for the trip. [crammed: verb]
私は旅行のためにすべての服を1つのスーツケースに詰め込みました。[詰め込まれた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crammedは、日常の言語でheavingよりも一般的に使用されています。Crammedは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、heavingはあまり一般的ではなく、群衆が関与する状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
heavingとcrammedはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。ただし、crammedは、その使用法の範囲が広いため、heavingよりもわずかにフォーマルである可能性があります。