実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hebdomarian
例文
The hebdomarian meeting takes place every Monday. [hebdomarian: adjective]
ヘブドマリアン会議は毎週月曜日に開催されます。[ヘブドマリアン:形容詞]
例文
She's a hebdomarian worker, always busy with something. [hebdomarian: noun]
彼女はヘブドマリアンの労働者で、いつも何かで忙しいです。[ヘブドマリアン:名詞]
例文
The newspaper is a hebdomarian publication, released every Sunday. [hebdomarian: adjective]
新聞は毎週日曜日に発行されるヘブドマリアンの出版物です。[ヘブドマリアン:形容詞]
weekender
例文
He's a weekender, always going on hiking trips on Saturdays and Sundays. [weekender: noun]
彼は週末で、土曜日と日曜日にいつもハイキング旅行に出かけています。[ウィークエンダー:名詞]
例文
I packed my clothes in a weekender bag for the short trip. [weekender: noun]
私は短い旅行のために週末のバッグに服を詰めました。[ウィークエンダー:名詞]
例文
The cabin by the lake is our favorite weekender spot. [weekender: adjective]
湖畔のキャビンは私たちのお気に入りの週末スポットです。[ウィークエンダー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weekenderは、より用途が広く馴染みのある用語であるため、日常の言語でhebdomarianよりも一般的に使用されています。Hebdomarianは、多くの英語を話す人には馴染みのない珍しい専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hebdomarianは、その希少性と出版物との関連のために、より正式な意味合いを持っているかもしれませんが、weekenderはよりカジュアルでゆったりとした意味合いを持っているため、非公式の文脈に適しています。
