実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hectic
例文
The office was hectic as everyone was rushing to meet the deadline. [hectic: adjective]
誰もが締め切りに間に合わせるために急いでいたので、オフィスは慌ただしかった。[多忙:形容詞]
例文
She had a hectic day at work, with back-to-back meetings and deadlines. [hectic: adjective]
彼女は仕事で忙しい一日を過ごし、連続した会議と締め切りがありました。[多忙:形容詞]
例文
The city can be quite hectic during rush hour. [hectic: adjective]
ラッシュアワーの間、街はかなり忙しいことがあります。[多忙:形容詞]
busy
例文
I'm too busy to go out tonight, I have a lot of work to do. [busy: adjective]
今夜は忙しくて外出できないので、やるべきことがたくさんあります。 [忙しい:形容詞]
例文
The market was busy with shoppers on the weekend. [busy: adjective]
週末の市場は買い物客で賑わっていました。[取り込み中: 形容詞]
例文
She has been busy preparing for her exams all week. [busy: adjective]
彼女は一週間中試験の準備に忙しいです。[取り込み中: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Busyは、日常の言語でhecticよりも一般的に使用されています。Busy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hecticはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Busyhecticよりもフォーマルです。hecticは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、busyさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
