実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heelprint
例文
The detective examined the heelprint left at the crime scene. [heelprint: noun]
刑事は犯行現場に残されたヒールの跡を調べた。[かかと:名詞]
例文
She left a deep heelprint in the sand as she walked along the beach. [heelprint: noun]
彼女は浜辺を歩きながら、砂浜に深いかかと跡を残した。[かかと:名詞]
例文
The hunter followed the heelprint of the deer through the forest. [heelprint: noun]
猟師は鹿のかかと跡をたどって森の中を進みました。[かかと:名詞]
footprint
例文
The archaeologist discovered a footprint in the ancient ruins. [footprint: noun]
考古学者は古代遺跡に足跡を発見しました。[フットプリント:名詞]
例文
She traced her footprints in the snow back to the cabin. [footprints: plural noun]
彼女は雪の中の足跡を辿り、小屋へと戻った。[足跡:複数形名詞]
例文
The factory's carbon footprint was reduced by implementing sustainable practices. [footprint: noun]
工場の二酸化炭素排出量は、持続可能な慣行を実施することで削減されました。[フットプリント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Footprint は、日常語では heelprint よりも一般的に使用されています。 Footprint は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 heelprint はあまり一般的ではなく、主にフォレンジック調査で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
heelprintとfootprintはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
